[OpenStack-I18n] [i18n][i18n-ar][horizon] Errors with Arabic translations

Fran├žois Magimel francois.magimel at alumni.enseeiht.fr
Thu Nov 29 22:10:48 UTC 2018

Hello !

Yesterday and this morning, the "propose-translation-update" job for Horizon failed due to some errors in Arabic translations :
- [0] was due to an extra "\n"
- [1] was due to missing translations [2] (msgstr 3 to 5 are mandatory if there are at least one non empty msgstr).

After being added to the Arabic team, I removed the extra "\n" and marked translation [2] as fuzzy. I'm waiting for the friday build but it should be ok :).

I hope it will help to fix similar failures in the future.


[0] http://logs.openstack.org/periodic/git.openstack.org/openstack/horizon/master/propose-translation-update/54e6777/job-output.txt.gz#_2018-11-28_08_37_16_947569
[1] http://logs.openstack.org/periodic/git.openstack.org/openstack/horizon/master/propose-translation-update/d475bba/job-output.txt.gz#_2018-11-29_08_50_12_688534
[2] https://translate.openstack.org/webtrans/translate?project=horizon&iteration=master&localeId=ar&dswid=26#view:doc;doc:horizon/locale/djangojs;search:Displaying%20%25s%20item
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openstack.org/pipermail/openstack-i18n/attachments/20181129/ed22ee82/attachment-0001.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 833 bytes
Desc: OpenPGP digital signature
URL: <http://lists.openstack.org/pipermail/openstack-i18n/attachments/20181129/ed22ee82/attachment-0001.sig>

More information about the OpenStack-I18n mailing list