[OpenStack-I18n] searchlight-ui: Broken cs translation / neutron-lbaas-dashboard: broken ja translation

Alex Eng aeng at redhat.com
Thu Nov 24 09:34:20 UTC 2016


>
>
> searchlight_ui/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po:789: number of format
> specifications in 'msgid_plural' and 'msgstr[2]' does not match


Required third translations for czech. I've copied the second translations
to third translations. Need  someone to verify the translations.

URL:
https://translate.openstack.org/webtrans/translate?project=searchlight-ui&iteration=master&localeId=cs&locale=en%20#view:doc;doc:searchlight_ui/locale/djangojs;search:Deleted%20instance%20is%20not%20recoverable.;textflow:524733



neutron_lbaas_dashboard/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po:1092:
> '\''msgid'\'' and '\''msgstr'\'' entries do not both end with '\''\n'\''


Fixed. Unmatched newline character.


---------------------------------------------

Alex Eng
Senior Software Engineer
Globalisation Tools Engineering
DID: +61 3514 8262 <callto:+61+3514+8262>
Mobile: +614 2335 3457 <callto:+614+2335+3457>

Red Hat, Asia-Pacific Pty Ltd
Level 1, 193 North Quay
Brisbane 4000
Office: +61 7 3514 8100 <callto:+61+7+3514+8100>
Fax: +61 7 3514 8199 <callto:+61+7+3514+8199>
Website: www.redhat.com

On Thu, Nov 24, 2016 at 5:42 PM, Andreas Jaeger <aj at suse.com> wrote:

> Could somebody check and fix these, please?
>
> http://logs.openstack.org/periodic/searchlight-ui-
> propose-translation-update/1c5e507/console.html#_2016-11-
> 24_07_06_11_668760
>
> searchlight_ui/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po:789: number of format
> specifications in 'msgid_plural' and 'msgstr[2]' does not match
>
>
> http://logs.openstack.org/periodic/neutron-lbaas-
> dashboard-propose-translation-update/aeba5e8/console.html#_
> 2016-11-23_07_45_37_056815
>
> neutron_lbaas_dashboard/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po:1092:
> '\''msgid'\'' and '\''msgstr'\'' entries do not both end with '\''\n'\''
>
> Andreas
> --
>  Andreas Jaeger aj@{suse.com,opensuse.org} Twitter: jaegerandi
>   SUSE LINUX GmbH, Maxfeldstr. 5, 90409 Nürnberg, Germany
>    GF: Felix Imendörffer, Jane Smithard, Graham Norton,
>        HRB 21284 (AG Nürnberg)
>     GPG fingerprint = 93A3 365E CE47 B889 DF7F  FED1 389A 563C C272 A126
>
>
> _______________________________________________
> OpenStack-I18n mailing list
> OpenStack-I18n at lists.openstack.org
> http://lists.openstack.org/cgi-bin/mailman/listinfo/openstack-i18n
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openstack.org/pipermail/openstack-i18n/attachments/20161124/46e39712/attachment.html>


More information about the OpenStack-I18n mailing list