[Openstack-i18n] Curious Strings

KATO Tomoyuki tomo at dream.daynight.jp
Wed Oct 7 03:53:52 UTC 2015

Hi all,

I encounter a curious situation.
The string [1] is separately displayed in Zanata [2].

 #890 @Zanata
 Use the database access client to connect to the database server as the

 #891 @Zanata
 ``root`` user:

This situation itself is very inconvinient for me to translate.

Any thought?
Zanata bug????

[1] source message catalog:

[2] Zanata > openstack-manuals > install-guide > master

KATO Tomoyuki

More information about the Openstack-i18n mailing list