[Openstack-i18n] Bugfix for Icehouse changing strings

Matthias Runge mrunge at redhat.com
Mon Nov 17 09:30:19 UTC 2014

On 17/11/14 10:15, Ying Chun Guo wrote:
> Do you mean translation update or string update?
> If you are talking about string update, I don't see any blocks to submit
> a patch to a branch of an old version.

Uhm, the string is broken directly in the code in Horizon; it's also
contained in translated strings, as one can see in [1] for German locale.
> If you are talking about translation, we don't have clearly documented
> process to update translations in old versions.
> If you request to update translations in old versions, I would suggest
> to submit a patch to old branches with your translation update.
> This is a quite direct way.

I'm not sure, I can really follow you here: Are you proposing me to
submit a patch containing translations?

>> [1]
>> https://github.com/openstack/horizon/blob/stable/icehouse/
>> openstack_dashboard/locale/de/LC_MESSAGES/django.po#L7451

More information about the Openstack-i18n mailing list