Open Stack

Hallo Andreas,

die stable-mitaka-Dateien können wir hier aufrufen:
https://translate.openstack.org/

aber wie finden wir die, die Ihr nach "master" (siehe unten) kopiert habt?
Gibt es da auch eine "Startseite" für?

AJ: wir haben die Änderungen schon nach master kopiert, also Änderungen
sollten sowohl für master als auch stable-mitaka gemacht werden, damit
sie für Mitaka und auch für den nächsten Release Newton eingebunden werden.

Danke und viele Grüße

Monika




From:	Andreas Jaeger <aj at suse.com>
To:	Monika Wolf/Germany/Contr/IBM at IBMDE,
            <Openstack-i18n-de at lists.openstack.org>
Cc:	Holger Schicht/Germany/Contr/IBM at IBMDE
Date:	07.04.2016 17:47
Subject:	Re: [openstack-i18n-de] OpenStack: Review - Berechtigung



On 04/07/2016 05:42 PM, Monika Wolf wrote:
> Hallo zusammen,
>
> Douglas Fish hat nun einen Proofreading-TVT (linguistical correctness)
> für die Mitaka-Dateien angesetzt, an denen ich gearbeitet habe. Vorerst
> mit 8 Stunden angesetzt. Wegen der Koordinierung mit dem eigentlichen
> Horizon-TVT, den mein Kollege Holger Schicht macht, wollte ich Euch
> bitten, mir und Holger (vxtra11 at de.ibm.com) die entsprechenden
> Berechtigungen zu geben (translator/reviewer für uns beide), sofern das
> für Euch ok ist.
>
> Natürlich werden keine Änderungen ohne Rücksprache mit Euch
vorgenommen :-)
>
> Ist es für diesen Prozess nach wie vor in Ordnung, die Dateien über die
> Mitaka-Übersetzungseite aufzurufen? Nicht, dass wir am Ende in der
> falschen "Dateiversion" arbeiten...

wir haben die Änderungen schon nach master kopiert, also Änderungen
sollten sowohl für master als auch stable-mitaka gemacht werden, damit
sie für Mitaka und auch für den nächsten Release Newton eingebunden werden.

Gruß
Andreas
--
 Andreas Jaeger aj@{suse.com,opensuse.org} Twitter/Identica: jaegerandi
  SUSE LINUX GmbH, Maxfeldstr. 5, 90409 Nürnberg, Germany
   GF: Felix Imendörffer, Jane Smithard, Graham Norton,
       HRB 21284 (AG Nürnberg)
    GPG fingerprint = 93A3 365E CE47 B889 DF7F  FED1 389A 563C C272 A126


-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openstack.org/pipermail/openstack-i18n-de/attachments/20160407/1cebec24/attachment-0001.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: graycol.gif
Type: image/gif
Size: 105 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.openstack.org/pipermail/openstack-i18n-de/attachments/20160407/1cebec24/attachment-0001.gif>