<div dir="ltr"><div class="gmail_default" style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;color:rgb(0,0,0)"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="ES" style="font-family:Arial,sans-serif">Hola a todos,</span></p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="ES" style="font-family:Arial,sans-serif"> </span></p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="ES" style="font-family:Arial,sans-serif">Recuerdo a todos los traductores que participen en
las traducciones que la fecha para traducir Kilo es el 20 de abril en unos días
y agradecería un último empujón esta semana para ver si podemos terminarlo.</span></p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="ES" style="font-family:Arial,sans-serif"> </span></p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="ES" style="font-family:Arial,sans-serif">Los tres proyectos en Transifex son:</span></p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="ES" style="font-family:Arial,sans-serif"> </span></p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="ES" style="font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(34,34,34)">Kilo - Horizon Translations: estado actual 98% [1]</span></p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="ES" style="font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(34,34,34)">Kilo - Horizon Java Script Translations: estado
acutal 92% [2] </span></p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="ES" style="font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(34,34,34)">Kilo - Openstack Dashboard Translations: estado
actual 81% [3] </span></p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="ES" style="font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(34,34,34)"> </span></p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="ES" style="font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(34,34,34)">También recuerdo a os traductores que hayan
participado y estén intersados en asistir en Openstack Summit en Vancouver,
tienen la oportunidad de pedir el registro para poder acceder. Podéis enviarme
un correo.</span></p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="ES" style="font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(34,34,34)"> </span></p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="ES" style="font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(34,34,34)">No he recibido ningún feedback acerca de la
posibilidad de traducir varias versiones de español. Así que de momento, la
traducción seguirá utilizando la versión estándar existente.</span></p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="ES" style="font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(34,34,34)"> </span></p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="ES" style="font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(34,34,34)">Los que quieren empezar a colaborar, no dudéis en
consultar la Wiki del proyecto. [4]</span></p>

<p class="MsoNormal"><span lang="ES"> </span></p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="ES" style="font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(34,34,34)">[1] <a href="https://www.transifex.com/projects/p/horizon/translate/#es/horizon-translations-kilo/31926719">https://www.transifex.com/projects/p/horizon/translate/#es/horizon-translations-kilo/31926719</a></span></p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="ES" style="font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(34,34,34)">[2] <a href="https://www.transifex.com/projects/p/horizon/translate/#es/horizon-js-translations-kilo/41551149">https://www.transifex.com/projects/p/horizon/translate/#es/horizon-js-translations-kilo/41551149</a></span></p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="ES" style="font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(34,34,34)">[3] <a href="https://www.transifex.com/projects/p/horizon/translate/#es/openstack-dashboard-translations-kilo/40714841">https://www.transifex.com/projects/p/horizon/translate/#es/openstack-dashboard-translations-kilo/40714841</a></span></p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="ES" style="font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(34,34,34)">[4] <a href="https://wiki.openstack.org/wiki/I18nTeam/es">https://wiki.openstack.org/wiki/I18nTeam/es</a><span style="font-size:12pt"></span></span></p></div><div class="gmail_default" style><br></div><div class="gmail_default" style>¡Saludos!</div><div class="gmail_default" style>Marian</div><div class="gmail_default" style><br></div><div class="gmail_default" style><br></div><div><br></div>-- <br><div class="gmail_signature"><font face="verdana, sans-serif">Marian</font></div>
</div>