Open Stack

Hi Daisy,

> > (1) PO file on Transifex is not synced with the document on github
> repository.
> >
> > This is very simple. Updating source lang file in Transifex solves it.
> >
> > PO file generated from openstack-manuals repository contains hyperlinks
> > with the style of "<link xlink:title="...." xlink:href="....">.
> > On the other hand, hyperlinks in PO file on Transifex have the style
> > without xlink
> > (<link title="...." href="....">).
> > It results in a situation where some paragraphs are still untranslated
> >
> > I could not find the document without xlink hyperlinks in the
> > history of git repo.
> > PO file on Transifex seems not to be generated from openstack-manuals
> repo.
> >
> > Could you update Transifex source lang file?
> > It can be easily done by tools/generatepot in the repo.
> >
> 
> I think it's a bug of xml2po. "<link xlink:title=.. xlink:href=..>" in the
> source XML file
> will be changed to "<link title=.. href=..>" in the generated PO file.
> I'm debugging to find the solution now.
> 
> But I cannot understand why it results in a situation that some para are
> still untranslated.
> Can you explain more?

In my environment, it works well.
I run "tools/generatepot" command, maybe your tool, 
and get the expected strings "<link xlink:title=.. xlink:href=..>".

Perhaps, the bug had been fixed.
I use gnome-doc-utils-0.20.10-3.fc18 at Fedora 18.

Could you please tell me your environment?

Thanks a lot.
--
KATO Tomoyuki