<div dir="ltr">Hi All, <div>While reviewing a patch [1] for python-novaclient it was suggested that the strings involved should be translatable. </div><div><br></div><div>I could only find one string that is translatable within novaclient and none within swiftclient or glanceclient. To make all the output of novaclient translatable is a reasonably sized project due to the large number of strings involved - 460 command help messages for a start. </div>

<div><br></div><div>I raised a bug to track the request [2] but would like some input on the best way to approach this. </div><div>  * Do any of the other CLIs have translatable strings, including help messages, usage, errors etc?</div>

<div style>  * Are there any cases where a string that is output should not be wrapped in _() ?</div><div style>  * Any other tricks to do with translation that would be useful to know? </div><div>  * Should this be a blueprint or is a bug ok?</div>

<div><br></div><div>[1] <a href="https://review.openstack.org/#/c/30734/">https://review.openstack.org/#/c/30734/</a></div><div>[2] <a href="https://bugs.launchpad.net/python-novaclient/+bug/1185561">https://bugs.launchpad.net/python-novaclient/+bug/1185561</a></div>

<div><br></div><div><div><div><div><div><div>--</div><div>Hugh Saunders</div></div>
</div></div></div></div></div>